V I ONARO V8 Fast zu schmal, um wahr zu sein. Almost too slim to be true. Die Idee, alles immer kompakter, kleiner, dünner zu machen und immer weniger Ressourcen zu verbrauchen, ist nicht neu. Das wird schon seit Menschengedenken so praktiziert. Es geht immer darum, die Machbarkeitsgrenze zu verschieben. Und das Slim Drawer System entspringt im Grunde genommen der gleichen Überlegung: Wie können wir mit weniger Platz, weniger Material ein hocheffektives und nachhaltiges System generieren. Mag sein, dass sich die Grenze irgendwann erneut verschiebt, aber für die nächste De- kade wird Vionaro V8 das Maß aller Dinge sein. The idea of making everything ever more compact, smaller and thinner, and consuming fewer and fewer resources is not new. This has been practised as long as we can remember. It is always a question of pushing the boundaries of what is feasible. And the slim drawer system is based on the same reasoning: How can we produce a highly effective and sus- tainable system using less space and less material? Boundaries may shift again at some point, but for the next decade at least, Vionaro V8 will come to define things. Bei einem Markenprodukt weiß man, was man bekommt. Vionaro V8 ist dafür das beste Beispiel. Das neue Slim Drawer System verbindet technologischen Fortschritt, komfortable Funktiona- lität, höchste Qualität und Präzision bis ins Detail. You know what you are getting when you buy a brand product. Vionaro V8 is the best example of this maxim. The new Slim Drawer System combines technological progress, convenient functionality, the very highest quality and pre- cision through to the last detail. 10
RkJQdWJsaXNoZXIy ODM0MzI=